是岁，韩遂、马腾等降，率众诣长安。以遂为镇西将军，遣还凉州，腾征西将军，屯郿。--《魏书董卓传》
通过1系列怀柔羁縻手段，韩、马2人接受了汉廷的招安，从边地巨寇摇身1变成了大汉将军，与李傕等人暂时休战。
从韩遂、马腾1贯的反复无常行径来看，他们长期割据边地，反抗东汉朝廷，本无忠义之心。因此董卓死后，2人所谓的“将兵救天子”纯系自我美化，其目的乃是浑水摸鱼，与李傕等人并无2致。
当然，也正是因为韩、马志向有限，因此才能被李傕顺利收买。
李傕集团的战斗力远胜凉州贼军与益州军，战役很快出现1边倒的局面。种邵因计划败露被杀；刘范、马宇出奔槐里，与杜禀1并兵败阵亡；孙肇战败，下落不明；刘诞滞留长安，事后受戮。马腾、韩遂溃走，险被樊稠所杀。刘焉闻讯发病猝死，益州大乱。
追击过程中，樊稠接受了韩遂的游说，放弃追杀，因此受到猜忌，班师后被李傕所害。
樊稠死，凉州3府李傕、郭汜、樊稠的权力结构遂瓦解，李傕、郭汜又相互争权，关中大乱。在天灾、兵祸的双重打击下，关中朝廷的统治力趋于崩毁，最终促成了翌年195献帝出奔关东。
屋漏偏逢连夜雨，刘范死后不久，天降闪电，在绵竹县当时的益州刺史治引发火灾，还把刘焉私造的天子车服銮仪给烧了。刘焉惊惧交加，迁至成都，同年194便发病猝死。
刘焉意渐盛，造作乘舆指皇帝车具千馀乘……天火烧城，车具荡尽，延及民家。--《蜀书刘焉传》
刘焉徙治成都，既痛其子，又感祅灾指天火烧城，兴平元年，痈疽发背而卒。--《蜀书刘焉传》
内容未完，下一页继续阅读