这1章咱们不谈袁绍,简单聊1聊方言问题。
方言是最容易被咱们忽略的大问题。
古代社会,口音是1个不可忽视的大问题,它甚至会影响到政权的稳定。
远的不说,就说清朝。雍正年间,曾有福建与广东的官员进京述职,面圣时,君臣双方因为口音问题,竟完全无法沟通。
朕每引见大小臣工,凡陈奏履历之时,惟有福建、广东两省之人仍系乡音,不可通晓。夫伊等以见登仕籍之人经赴部演礼之后,其敷奏对扬,尚有不可通晓之语。--《闽杂记》
《北史高敖曹传》
当然,无论是河朔音还是洛阳音,均为汉语,与鲜卑语绝不相同;但口音问题必定存在,无可争议。
河朔地区由于汉胡杂居遍布乌丸、鲜卑、屠各,长期被视作化外之地,中晚唐时代甚至多次从帝国版图中独立。河朔军阀,不拜唐皇而拜4圣——4圣者,安禄山、安庆绪、史思明、史朝义。其风气足见1斑。
魏博节度使田承嗣为安、史父子立祠堂,谓之4圣。--《资治通鉴唐纪》
口音的重要程度,又与教育普及程度高度相关。
内容未完,下一页继续阅读