严格翻译,应该是“有龙头吞口的偃月刀”。
《武经总要》是北宋前中期,仁宗朝的曾公亮和丁度合撰的1部武备军事著作,上下集各2十卷。
书中博采众家,配图详实,是研究北宋军备、不可多得的珍贵资料。
此书中,便有5种长柄大刀:屈刀,偃月刀书中又作掩月刀,眉间刀,凤嘴刀,笔刀。
《武经总要》配图说明,偃月刀青龙刀这种长柄薙刀类兵器,至少在西历9世纪就已出现,并流行于十世纪。
刀之制有4:1曰仪刀,2曰鄣刀障刀,3曰横刀,4曰陌刀。
摘自《唐6典之卷十6卫尉宗正寺》
其中长柄刀惟有陌刀,而众所周知,陌刀刀刃明显长于刀柄,更类似“斩马刀”或“苗刀戚继光戚家刀灵感来源”,刀刃为直刃。
这与后世流行的偃月刀、眉尖刀或日本薙刀,有较大差异。
所以,无论关公和庞德,都不可能用唐末5代才出现的青龙刀。
当然,庞德更不可能用铁蒺藜骨朵无双割草中的狼牙棒,汉末魏晋根本没有此等兵器。
内容未完,下一页继续阅读