刘备又烧魏军鹿角工事,夏侯渊遂亲自带队救火,遭法正、黄忠伏击阵亡。
按《魏书》记载,夏侯渊死后人心惶惶,不得已推副将张郃上位,才稳住士气。
渊与备战,郭淮时有疾不出。渊遇害,军中扰扰,淮收散卒,推荡寇将军张郃为军主,诸营乃定。--《魏书2十6郭淮传》
但是《魏略》的记载,态度则明显不同。
渊虽为都督,刘备惮张郃而易夏侯渊。及杀渊,刘备曰:“当得其魁指张郃,用此夏侯渊何为邪!”--《魏略》
用此何为,是倒装句,可理解为此何为用耶!
也就是说…此话对夏侯渊有些冒犯…杀夏侯渊有个卵用?
黄忠部斩杀夏侯渊后,刘备居然“不甚满意”,称“张郃才是魏军魁首,放跑了张郃,却杀个夏侯渊,有卵用?”。
考虑到《魏略》作者鱼豢仕宦曹魏,且老家雍州京兆距离汉中颇近;其记载可信度似乎较陈寿为高。
从后续的历史记载,也不难看出张郃确实比夏侯渊更加“多谋善断”。
内容未完,下一页继续阅读