一曲唱完,舞台上打出《酒神的狂欢》的油画大幕背景。主持人画外音响起:“一首《酒神的狂欢》让我们感受到了大家的热情。下面让我们平复一下情绪,听一段浪漫的爱情故事——两个月前登上华语原创音乐榜的《我是你》。”
台下又是一阵欢呼,因为这首歌知名度太高了,故事太传奇了。大电影《东方有佳人》推广曲,影帝花旦都唱过,正当主唱风头正劲时,又传出网络风波,最后又大反转,主唱登上封面名利双收。就这背后的故事都可以写一箩筐了。所以说,一首好歌一定是一个好的。
宏大壮阔的鼓点响起,舞台上最具视觉焦点的星轨将人们唤醒,君樾的磁性声音响起,“u.”
惊不惊喜?意不意外?这首歌中文版几乎80%的人都听过,但翻译成英文,又别有一番韵味。
台下,路鸣安说道:“我知道有个乐队,叫麦克学摇滚,喜欢把经典中文歌翻唱成英文,其中最为经典的就是《》,中文名《吻别》。”
杜蕾娜附和道:“这不是翻唱,但不得不说,英文版完全不逊色中文版,虽然我只能听懂个别单词。”
端木菲沉浸在音乐中,音乐无国界,同样的旋律不同的发音,同样的动人。“这英文版也出自师兄,他才是那个金牌词人。”
太史蘅曾在华尔街英语学习,听说能力很强,她连连点头:“主唱君的歌词,很有诗情画意,我能听出歌中有诗。”
唱过完整的英文版,副歌的部分又用中文收尾,人们找回了熟悉感,又觉得惊喜连连。
两首歌结束,主持人回到了舞台。“精彩音乐过后,让我们的乐队稍作休息。接下来我们将进入第一轮抽奖环节。奖品呢,就是和我们乐队身上穿的同款文化衫,获奖者可以指定乐队任何一个人签名。有请酒神小镇营销总监、新元地产彭总为我们抽取十名幸运观众。”
现场有上万名观众,被抽到的概率微乎其微,一件文化衫而已,也不值得暗箱操作。
然而,幸运有时候就是来的太突然,当彭总宣布第五位幸运观众时,太史蘅榜上有名。第十名也是一个熟人,韦婧妍。想不到她也来了。
内容未完,下一页继续阅读