【手伤还没好就被指使着去录视频,恢复速度超慢。】
看到翻译软件翻译出来的意思,你看到消息愣了。
怎么受伤了?你去北海道那天没见到人,还以为是他们前一晚通宵,第二天休息所以才没出现。
可现在看来,难道是那晚上受伤了?
本来没见着萩原研二发朋友圈,还以为他是不习惯用,可现在你去翻了翻ins和推特,才发现他们两人在公众平台上的消息还停留在你们去多罗碧加那天和npc一起拍的合照。
【是那天拆弹的时候受的伤么?很严重么?怎么到现在都没好?】
你打了一串,又全都撤回,打开翻译软件全部翻译了一遍才发了过去。
看到前后语序混乱,一会有敬语一会没敬语的文字,萩原研二忍不住笑了起来。
他想了想,最后只回了一个词。
【大丈夫!】
收到回复的你看到这个词也弯了弯嘴角,日语里这是没事的意思,可放到中文语境下,怎么看怎么别扭。
内容未完,下一页继续阅读