我想中国人大多数都是佛教的信徒吧。观音在我们国人心中有着不可视乎的地位。观音菩萨全称是“大慈大悲观世音菩萨”，观世音是梵文意译，意思是“观其声音、能解灾难”。佛教界称观音菩萨是“大慈大悲”、“救苦救难”、“普渡众生”的菩萨，翡翠观音寓意是能使众生逢凶化吉、遇难呈祥和送子送福，是中国信众最为崇拜、最受欢迎的一尊菩萨。

观音菩萨以姿态、场景和所持法器的不同有三十三种不同的形貌，而我们常见的翡翠观音的造型，是经过几千年来劳动人民的提炼以佛教中的观音大士与道教中的王母娘娘和融合所形成现在我们所见到的女身形态。
    观音心性柔和，仪态端庄，佩戴者可消弥暴戾，远离是非，世事洞明，永保平安，消灾解难，远离祸害。俗语说“男带观音女带佛”，据翡翠观音的寓意，就是希望男士们戴上翡翠观音，能借观音来弥补自身的不足，多一些象观音一样的慈悲与柔和，自然就得观音保佑平安如意。