“五一”假期，不仅是人们外出旅游的好假日，同时也是人群消费的好时刻。在假期期间，珠宝消费正值当道。对比往年，2014年初夏，沉寂已久的内地珠宝市场出现了比较明显的回暖征兆，其中翡翠交易量大幅度回升，蓝宝石、海蓝宝石、碧玺等新兴珠宝依然旺销。

2011~2013年的宝玉石市场持续“熊市”，而近期翡翠市场却出现了比较明显的回暖气息。有调查发现，广州市区东山百货、正佳广场（品牌商家）、广地珠宝等商家的翡翠销售，4月销售额均同比增长了50%以上，一季度总体销售量较2013年四季度均有超过30%的增长。此次翡翠市场的回暖，其中的原因包括有促销活动受欢迎、需求回暖、认知度提高。

在广州市场翡翠销售中，黄色与紫色翡翠近期比较旺销。与绿色翡翠相比，黄色、紫色翡翠的“性价比”较高，同样的5×6厘米吊坠，如果是带绿的糯米种，价格常常要卖到5万元以上，但如果是紫色、黄色的吊坠，价格却可以在2万~4万元内成交。而且，与微微带绿的翡翠相比，黄色、紫色翡翠的色彩比较均匀，佩戴后的美观度更高。此外，虽然市场回暖，但蓝底飘花翡翠的价格却有一定幅度的松动，为追求高档翡翠的消费者带来了买入时机。所谓的蓝底飘花翡翠，就是冰或糯米种质地、微微带蓝的白翡翠上，有深蓝色、蓝灰色、间隔均匀的细小棉絮四处漂浮，较单色翡翠更有“写意”之美，符合中国人的审美观。

目前，广州市内类似翡翠手镯的价格多在15万~50万元成交。但由于技术革新、产量增大，该类翡翠的价格出现一些松动，部分商场的促销活动中可以找到5折成交的产品。

对于收藏爱好者来说，不是所有的翡翠，都有长线增值潜力。只有零售价格在10万元以上的货色，才有增值潜力；该规律类似于红蓝宝石3克拉以上才适合收藏，钻石1克拉以上才有收藏潜力。