一名珠宝商在缅甸珠宝交易会上观察宝石

国内影响：中下游企业遇成本瓶颈

               上游原料石价格飙升，对于中下游的商家来说则是又一重打击。

“我们现在已经遇到发展瓶颈，上游原料拿货价这么高，而终端消费市场又在下滑，若终端成品价格跟着调这么大的涨幅，会进一步打压消费。”广州一家本地珠宝企业对于当前“疯狂的涨价”表示担忧。

据这家企业的负责人介绍，受大环境影响，这两年翡翠珠宝零售下滑严重，今年前五个月同比去年销售下滑超过30%，“目前我们销售的是以前的一些存货，因此现在零售价格还没有往上调，但若是使用涨价的新料制作生产，零售价不可能不上调，我们现在也很矛盾。”

“上游原料石价格飙升，终端成品价格必然会跟随上涨，这两年国内普通翡翠平均升幅有10%-30%，部分质量好的升幅翻倍。”中国珠宝玉石首饰行业协会理事廖永雄告诉记者，现在有些行家手里有好货的都不轻易拿出来，不买也不卖，自己囤货，“你去广东平洲批发市场看看，基本上是中低端的货，好货商家都不卖，宁可关门休息。”

上游原料价格持续攀升，因成本过高也导致部分商家转型或收缩战线。“现在百货商场、商业街里摆卖销售翡翠商品的专柜、专卖店均大幅减少，以前像友谊商店、广百百货里都有很多柜台做翡翠，现在少了很多，而且货品量也大为减少，好货不多。”廖永雄如是说。

记者日前走访广州部分百货商场发现，多个商场镶嵌玉石都在做促销活动。据商场人士称，今年在一些重要节假日如母亲节、“三八”妇女节、“五一”、春节等，商场里珠宝翡翠玉石促销力度更大，甚至有五折、六折。“往年没有这么大力促销。”业内指出，在促销活动增多、促销力度扩大的背后其实是反映销售不景。

据介绍，在2010年，国内珠宝行业曾经有过一轮兴盛，很多商家都专门开辟翡翠玉石专柜或专卖店销售，到了2012年，受经济大环境影响，市场发生剧变，部分翡翠店关门，部分黄金、钻石店也撤走翡翠柜台。

“现在上游毛料价格都这么高，投资风险增大，导致部分商家暂时停业观望。”黄女士称，目前很多翡翠投资者、供货商都持观望态度，若拿以往赚的钱再去拿价格比往年翻了几倍的新货，风险很大，所以有一些老行家歇业，静观其变。

记者发现，在目前翡翠市场价格持续大幅攀升的同时，中低端市场消费受到压制，但高端、超高端市场却仍有较强需求。

“我们有一个高端客户，他玩珠宝收藏的，正在让我们帮他找5000万一只的镯子。”金毓珠宝黄女士说，现在很多需要翡翠高货的客户，都会通过业内专业买手帮忙找卖家。

据悉，上个月在广州环市东路友谊商店某品牌珠宝成交了一宗70多万的翡翠产品，业内人士认为，这说明国内投资者对高货有需求，“高货升值空间，越有钱的投资者对高货的需求越大。”